Заём это мицва, и возврат вовремя тоже. Еврейские правила займов между друзьями и родственниками: письменно и без давления. Для Окленда.
Иудаизм считает заём нуждающемуся великой мицвой, в чём-то большей, чем цдака, а возврат займа вовремя тоже мицва. Подход Торы: одалживать щедро, записывать и не давить на заёмщика, который действительно не может заплатить.
Соседи, родственники и друзья в Окленде часто выручают друг друга займами, поэтому полезно знать еврейские правила.
Почему заём так важен
Тора говорит не «закрывать руку» перед нуждающимся братом (Дварим 15:7-8) и одолжить ему необходимое. Беспроцентные займы это обязанность по Торе, а заём считается большим, чем цдака, потому что взять в долг менее неловко, чем принять подарок. Вовремя данный заём может спасти человека от нищеты.
Общинам рекомендуется создавать фонды бесплатных займов, гмахи. Брать проценты с еврея серьёзный запрет, он объяснён в руководстве о рибит. По конкретному случаю спросите рава.
Кто первый
Еврейская традиция предлагает порядок приоритета, как и в цдаке: сначала семья, затем жители вашего города, затем евреи в Израиле, затем евреи в других местах. Заём богатому человеку с настоящей нуждой тоже мицва, но бедные первые. Бедным неевреям тоже можно давать взаймы. Одалживайте столько, сколько нужно заёмщику и сколько вы можете себе позволить, и только если вы достаточно уверены в возврате. Если это затруднит вашу семью, спросите рава.
Записывайте
Тора поощряет записывать займы, даже между близкими друзьями. Это защищает отношения, а не только деньги. Короткая записка с суммой, датой и планом возврата, подписанная обеими сторонами, не даст забыть детали и обидеться.
- Укажите сумму и дату.
- Договоритесь о дате или графике возврата.
- Оба подписывают, у каждого остаётся копия.
- Если планы меняются, обновите записку.
Обязанности заёмщика
Возврат мицва, и Тора относится к долгу серьёзно. Еврейская традиция возлагает на заёмщика несколько обязанностей:
- Не рисковать чужими деньгами в сомнительных предприятиях, не сказав заимодавцу.
- Не тратить их на лишнее, так что вернуть нечем.
- Вернуть в срок. Если не можете, используйте доступные средства, направляйте доходы и подарки на долг.
- Пока в долгу, избегайте трат на роскошь.
- Держите заимодавца в курсе. Если не можете вернуть вовремя, скажите честно.
Обязанности заимодавца
Заимодавцу нельзя давить на заёмщика, который заведомо не может вернуть, и даже вести себя так, чтобы напоминать о долге, например демонстративно проходить мимо. Должника нельзя заставить работать, но он должен делать что может. Залог можно просить, но взыскание залога идёт по особым правилам, обычно через раввинский суд. При настоящем споре не берите дело в свои руки: спросите рава.
Займы родным и друзьям
Деньги могут испортить хорошие отношения. Прежде чем одолжить, спросите себя: смог бы я отдать это в подарок? Многие дают взаймы только то, что готовы потерять, и радуются возврату. Если вернуть трудно, спокойный и добрый разговор и просьба к раву выступить посредником часто сохраняют и дружбу, и деньги. См. денежные тревоги, если заём часть более широкой нужды.
Частые вопросы
Мицва ли давать деньги взаймы?
Да. Беспроцентные займы нуждающимся великая мицва. Заём считается большим, чем цдака, потому что сохраняет достоинство заёмщика.
Нужно ли возвращать долг вовремя?
Да. Возврат мицва. Если действительно не можете вовремя, сообщите заимодавцу, сделайте что можете и спросите рава.
Что, если друг должен мне деньги и не может вернуть?
Тора запрещает давить на заёмщика, который не в состоянии вернуть. Будьте терпеливы и добры и спросите рава, как поступить.
Стоит ли записывать заём?
Да. Тора рекомендует записывать займы, даже между друзьями, чтобы защитить обе стороны.
Можно ли брать проценты?
Брать проценты с еврея запрещено Торой, с деталями и допустимыми формами. Прочтите руководство о рибит и спросите рава перед любой договорённостью.
У кого спросить о займе в Окленде?
Звоните в Хабад Окленда 510-545-6770 или пишите через поговорить с равом. Это руководство общее и не решение по конкретному случаю.
Следующий шаг
- Узнайте о фондах беспроцентных займов.
- Спросите рава о вашей ситуации: поговорить с равом.
- Прочтите Tzedakah Priorities, чтобы увидеть, как заём связан с цдакой.
