Что такое маца, заповедь есть ее на пасхальном седере, что такое шмура-маца, сколько нужно съесть и благословение на иврите и в переводе.
Маца — это плоский пресный хлеб только из муки и воды, который быстро выпекают, прежде чем он успеет подняться. Есть мацу в первый вечер Песаха — заповедь Торы, и весь праздник мы едим ее вместо хлеба.
Что такое маца?
Мацу делают из одного из пяти злаков, обычно из пшеницы, смешанного только с водой. С момента, когда вода касается муки, до того, как маца выходит из печи, тесто непрерывно месят и обрабатывают, и весь процесс занимает меньше 18 минут. Это не дает ей стать хамецом.
Зачем мы едим мацу
Тора называет мацу «хлебом бедствия» (Дварим, 16:3), простой пищей рабов. Это также хлеб свободы. Когда еврейский народ выходил из Египта, он уходил так быстро, что тесто не успело подняться.
Зоар называет мацу «пищей веры» и «пищей исцеления». Хасидское учение объясняет, что маца, плоская и скромная, олицетворяет отказ от эго, чтобы в нас мог войти свет Б-га.
Что такое шмура-маца?
Шмура означает «охраняемая». Шмура-мацу делают из пшеницы, за которой следили с момента жатвы, чтобы на нее не попала вода. Обычно она круглая и выпечена вручную, как выпекали мацу на протяжении веков.
- Каждую мацу делают с намерением, что она предназначена для заповеди.
- У многих есть обычай использовать на седере только шмуру-мацу ручной выпечки, а некоторые строго придерживаются обычая есть шмуру-мацу весь Песах; спросите раввина об обычае в вашем доме.
- Есть и машинная шмура-маца, а вся маца, кошерная на Песах, выпускается под надзором. Но на седере маца должна быть шмурой.
Сколько есть на седере
На седере мы едим мацу несколько раз:
- Маца: после благословений порция около 30 граммов или больше (кезаит, размер оливки по галахической мере). Многие едят больше.
- Корех: бутерброд из мацы с горькой зеленью.
- Афикоман: последний кусочек в конце трапезы.
Ешьте мацу, облокотившись на левую сторону, в знак свободы. Старайтесь съесть каждую порцию за несколько минут.
Благословение
Перед тем как есть мацу на седере, мы произносим «а-Моци», а затем это благословение:
На иврите: בָּרוּךְ אַתָּה ה’ אֱלֹקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ עַל אֲכִילַת מַצָּה
Транслитерация: Барух Ата Адо-най, Эло-эйну мелех а-олам, ашер кидешану бе-мицвотав, ве-цивану аль ахилат маца.
Перевод: Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь вселенной, который освятил нас Своими заповедями и повелел нам есть мацу.
Маца в остальные дни Песаха
После седерных вечеров есть мацу не обязательно, но наслаждаться ею — заповедь, и она заменяет хлеб. Всякий раз, когда вы устраиваете трапезу с мацой, омойте руки, как перед хлебом, произнесите «а-Моци», а после еды — благословение после трапезы.
Частые вопросы
Почему мацу не едят перед Песахом?
У многих есть обычай не есть мацу с Рош Ходеш нисан или хотя бы в день накануне Песаха, чтобы на седере есть ее с аппетитом и как нечто новое.
Что такое яичная маца?
Яичную мацу делают на фруктовом соке или яйцах вместо воды. По ашкеназскому обычаю ее не едят на Песах, кроме пожилых и больных, и ее нельзя использовать на седере.
Можно ли использовать безглютеновую мацу?
Маца для заповеди должна быть сделана из одного из пяти злаков. Для людей с чувствительностью к глютену существует овсяная маца. Людям с целиакией или другими заболеваниями следует спросить раввина.
Что такое геброкс?
Геброкс — это маца, которая соприкасалась с водой, например клецки из мацы. Хабад и многие хасидские общины избегают геброкс в первые семь дней Песаха.
