Месяц Ав (Менахем Ав): от траура к утешению

Что такое еврейский месяц Ав? Девять дней, Тиша бе-Ав, Шабат Нахаму и Ту бе-Ав и почему Хабад называет его Менахем Ав, «утешающий Ав».

English עברית Русский

Ав (אָב) — пятый месяц еврейского года, если считать от Нисана, обычно июль-август, в нём 30 дней. Он начинается с Девяти дней траура по разрушению Святого Храма, достигает Тиша бе-Ав на девятый день, а затем поворачивает к утешению и радости, поэтому Хабад называет его Менахем Ав, «утешающий Ав».

Что такое месяц Ав?

Ав идёт после Тамуза и перед Элулом. Его особые дни — Девять дней, Тиша бе-Ав (девятое ава), Шабат Нахаму и Ту бе-Ав (пятнадцатое). О том, как устроены месяцы, читайте в статье еврейский календарь, а сегодняшнюю дату смотрите на странице эта неделя.

Почему «Менахем Ав»?

Менахем (מְנַחֵם) означает «утешающий». В Хабаде месяц называют Менахем Ав, потому что, хотя он начинается со скорби, его суть — утешение: боль изгнания призвана привести к восстановлению и грядущим дням радости. Учение Хабада ждёт времени, в дни Мошиаха, когда эти дни траура станут днями радости.

Девять дней

Девять дней длятся с первого ава до утра десятого — самая напряжённая часть Трёх недель. Обычаи включают:

  • Не есть мясо и не пить вино, кроме Шаббата и праздничной трапезы по случаю мицвы — брит-милы, бар-мицвы или сиюма.
  • Избегать только что выстиранной и новой одежды, не плавать для удовольствия.
  • Не устраивать свадьбы и торжества, избегать лишних рискованных поездок.

Обычаи различаются в разных общинах, поэтому о вашем случае спросите раввина.

Радость внутри печали: сиюм

По призыву Ребе, в эти Девять дней люди заканчивают изучение трактата Талмуда. Окончание, сиюм, — радостное событие, которое привносит в эти дни дозволенную радость. Хабад также призывает больше учить Тору, давать цдаку и делать добрые дела в ответ на беспричинную ненависть, которая, по еврейскому преданию, привела к разрушению.

Тиша бе-Ав и Шаббат перед ним

Шаббат перед девятым называется Шабат Хазон, «Шаббат видения». В сам Тиша бе-Ав мы постимся, сидим низко, читаем «Эйха» (Плач Иеремии) и «Кинот» (плачи). Подробности — в статьях Тиша бе-Ав для начинающих и Тиша бе-Ав.

Утешение: Шабат Нахаму и Ту бе-Ав

Шаббат после Тиша бе-Ав — Шабат Нахаму, названный по гафтаре, которая начинается словами «Утешайте, утешайте народ Мой». Это время радости после поста. В Ту бе-Ав, пятнадцатого ава, мы отмечаем малый праздник, означающий полный поворот от печали Тиша бе-Ав. В общинах Хабада в этот день не читают «Тахнун». Читайте о Ту бе-Ав.

Сделайте следующий шаг

  • Прочтите о Трёх неделях и Тиша бе-Ав для начинающих до начала месяца.
  • Присоединяйтесь к уроку Торы или сиюму: позвоните раввину Лабковскому в Окленде 510-545-6770 и узнайте, что планируется.
  • Смотрите в сторону осени? Прочтите об Элуле, следующем месяце, и загляните в события.

Частые вопросы

Что такое еврейский месяц Ав?

Ав — пятый месяц, если считать от Нисана, обычно июль-август, в нём 30 дней. В нём Девять дней, Тиша бе-Ав и Ту бе-Ав.

Почему его называют Менахем Ав?

Менахем означает «утешающий». Месяц называют Менахем Ав, потому что он переходит от траура к утешению и надежде на восстановление.

Что такое Девять дней?

Это первые девять дней ава, до Тиша бе-Ав, время более глубокого траура с обычаями вроде отказа от мяса и вина, кроме Шаббата.

Что такое Шабат Нахаму?

Это Шаббат после Тиша бе-Ав, названный по гафтаре «Утешайте, утешайте народ Мой». Он отмечает переход к утешению.

Что такое Ту бе-Ав?

Ту бе-Ав — пятнадцатое ава, малый праздник, означающий полный поворот от печали Тиша бе-Ав к радости.

Можно ли есть мясо в Девять дней?

Обычай — не есть, кроме Шаббата и трапезы по случаю мицвы, такой как брит-мила или сиюм. Если вы больны или беременны, спросите раввина.

← Все статьи