Какую новую посуду и приборы нужно окунать в микву, как пошагово выполнить твилат келим и какое благословение произнести.
Твилат келим — это заповедь окунать новую металлическую и стеклянную посуду для еды в микву или естественный водоем, прежде чем ею пользоваться. Она относится к тарелкам, кастрюлям и столовым приборам, которые изготовил или которыми владел нееврей и которые куплены для использования с едой.
Что это такое и зачем это делать
Тора рассказывает, что еврейский народ окунал посуду, взятую у Мидьяна, прежде чем ею пользоваться (Бемидбар, 31:23). Отсюда мудрецы вывели, что посуду, которая переходит из нееврейской собственности в еврейское пользование, окунают в микву.
Твила не связана с чистотой. Совершенно новая кастрюля и так чиста. Это духовный переход, который вводит посуду в святость еврейской кухни. Подобно тому как человек окунается в микву, чтобы отметить новый уровень святости, так и посуда.
Что нужно окунать
Окунают с благословением: — Металл: нержавеющая сталь, алюминий, чугун, медь, серебро — Стекло, включая пирекс и стеклянные формы для выпечки
Окунают без благословения (распространенный обычай): — Глазурованный фарфор и керамику — Некоторые изделия с покрытием, например эмалированные кастрюли
Окунать не нужно: — Дерево, простую неглазурованную глиняную посуду, бумагу и одноразовые изделия — Пластик, по мнению большинства (некоторые окунают его без благословения)
Твила нужна только предметам, которые напрямую соприкасаются с едой. Консервный нож или контейнер для хранения неупакованной еды вызывают отдельные вопросы. Спросите раввина о конкретных предметах, особенно о бытовой технике, такой как тостеры и чайники.
Как окунать, шаг за шагом
- Снимите этикетки и клей. Все, что прилипло к предмету, мешает воде. Полностью отмочите наклейки и их следы.
- Отправляйтесь в микву для посуды (келим-микву), построенную специально для посуды, или к естественному водоему, например к океану или озеру. Не всякая река или ручей подходят, поэтому спросите.
- Держите предмет свободно или сначала намочите руку, чтобы вода коснулась каждой поверхности.
- Произнесите благословение (см. ниже) перед первым окунанием.
- Окуните предмет полностью, целиком за один раз, чтобы он на мгновение оказался полностью под водой.
- Выньте его. Он готов к использованию.
Если вы окунаете несколько предметов, произнесите одно благословение на все.
Благословение
На иврите: בָּרוּךְ אַתָּה ה’ אֱלֹקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ עַל טְבִילַת כֵּלִים
Транслитерация: Барух Ата Адо-най, Эло-эйну мелех а-олам, ашер кидешану бе-мицвотав, ве-цивану аль твилат келим.
Перевод: Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь вселенной, который освятил нас Своими заповедями и повелел нам окунать посуду.
Для одного предмета многие говорят «аль твилат кли».
Частые вопросы
Можно ли пользоваться новой кастрюлей до окунания?
Нет. Посудой, которой нужна твила, нельзя пользоваться для еды, пока ее не окунули. Если вы в затруднительном положении, спросите раввина: для необычных ситуаций есть решения.
Нужно ли окунать посуду из магазина, принадлежащего еврею?
Это зависит от того, кто изготовил предмет и кому он принадлежал. Если его произвела еврейская компания и им всегда владели только евреи, окунать, возможно, не нужно. Большинство предметов производят нееврейские компании, поэтому их окунать нужно.
Нужно ли окунать электрочайник или тостер?
Бытовую технику обычно можно окунуть и оставить хорошо просохнуть на несколько дней перед использованием. Поскольку здесь много деталей, спросите раввина о каждом приборе.
Нужно ли снова окунать посуду после переезда?
Нет. Посуду, которую однажды окунули, больше окунать не нужно, даже если вы переезжаете или убираете ее на хранение.
