Что такое суфганиёт, почему на Хануку едят пончики и как приготовить их дома: классический рецепт и советы по кашруту.
Суфганиёт (סופגניות) — ханукальные пончики с джемом: дрожжевое тесто, жаренное в масле, с начинкой из варенья. Их едят потому, что они жарятся в масле, а это напоминает о чуде храмового масла, горевшего восемь дней.
Что такое суфганиёт и почему их едят?
Суфганиёт — круглый жареный пончик, обычно с джемом и сахарной пудрой. Поскольку Ханука напоминает о чуде масла, принято есть жареное в масле, а любимые блюда — пончики с джемом и картофельные оладьи (латкес). Читайте больше в ханукальной еде.
Рецепт суфганиёт
Классический рецепт, около 30 маленьких пончиков. В таком виде в нём молоко и масло, поэтому он молочный; см. заметку о парве ниже.
Ингредиенты:
- 4 1/2 чайные ложки сухих дрожжей и 1/4 стакана тёплой воды
- 1 1/2 стакана молока
- 3/4 стакана сахара (и ещё 1 чайная ложка для дрожжей)
- 1 чайная ложка кошерной соли
- 2 яйца
- 6 столовых ложек растопленного сливочного масла
- 6 и более стаканов муки
- масло для жарки
- 1/2 стакана джема и 1/2 стакана сахарной пудры для посыпки
Шаги:
- Оживите дрожжи. Смешайте дрожжи, тёплую воду и 1 чайную ложку сахара в маленькой миске и оставьте на 10-15 минут, пока не запенятся.
- Замесите тесто. Смешайте дрожжи с остальным сахаром, маслом, яйцами, солью, молоком и 2 стаканами муки. Постепенно добавляйте остальную муку, пока тесто не перестанет липнуть, и месите около 5 минут.
- Дайте подняться. Накройте влажной тканью примерно на час, пока тесто не увеличится вдвое.
- Сформируйте. Разделите тесто на 3-4 части, раскатайте каждую толщиной около 1/2 дюйма и вырежьте кружки формочкой или краем стакана. Дайте подойти около 30 минут.
- Пожарьте. Нагрейте масло на слабом-среднем огне. Слишком горячее масло подрумянит снаружи, пока внутри сырое. Жарьте понемногу, переворачивая, чтобы обе стороны зарумянились, и выложите на бумажные полотенца.
- Начините. Полностью остудите. Сделайте небольшое отверстие сбоку, положите джем в пакет с срезанным уголком и слегка выдавите внутрь.
- Посыпьте сахарной пудрой через мелкое сито.
Перед едой произнесите благословение на еду.
Как сделать их парве
Можно взять соевое или миндальное молоко вместо молока. В рецепте также сливочное масло или маргарин; чтобы получилось парве, возьмите маргарин с парве-сертификатом и проверяйте этикетки. См. руководство парве и спросите раввина, если не уверены.
Советы по жарке и начинке
- Держите слабый или средний огонь, чтобы пончики прожарились.
- Полностью остужайте перед начинкой, чтобы джем не вытекал.
- Жарит всегда взрослый, ведь горячее масло опасно. Дети могут вырезать кружки, начинять и посыпать.
- Подготовьте всё заранее, вымойте руки и держите стол свободным.
Заметки о кашруте
Используйте кошерные продукты, включая джем и сахарную пудру (см. знаки кашрута), и разделяйте мясное и молочное. Этот рецепт сделан на молоке, поэтому подавайте его как молочное угощение, если не заменяете продукты на парве.
Частые вопросы
Что такое суфганиёт?
Суфганиёт — жареные дрожжевые пончики, обычно с джемом и сахарной пудрой, которые едят на Хануку.
Почему на Хануку едят пончики?
Их жарят в масле в память о чуде храмового масла, горевшего восемь дней. Пончики с джемом входят в число обычных блюд на масле.
Суфганиёт — молочные или парве?
Рецепт выше содержит молоко и масло, поэтому он молочный. С соевым или миндальным молоком и маргарином с парве-сертификатом можно сделать парве; проверяйте этикетки.
Как сделать, чтобы пончики не подгорали снаружи и не оставались сырыми внутри?
Жарьте на слабом-среднем огне. Если масло слишком горячее, снаружи подгорит, пока середина не прожарится.
Где отметить Хануку в Окленде и Оринде?
Позвоните в Хабад Окленда: 510-545-6770, и узнайте, что планируется.
Следующий шаг
- Подайте вместе с латкес для полного ханукального стола.
- Спланируйте встречу: как устроить ханукальный праздник.
- Идеи для детей на кухне: Ханука для детей и уголок для детей.
