Что значит «Барху», как отвечает собрание, зачем нужен миньян и какие благословения читают перед «Шма». Спросите Хабад Окленда.
«Барху» («Благословите!») — это призыв к молитве, в котором ведущий приглашает собравшихся благословить Б-га, а все отвечают. Он открывает благословения перед «Шма» в утренней и вечерней молитвах.
Что произносят
Ведущий говорит: Барху эт Адонай а-мево́рах. («Благословите Б-га, благословенного».)
Собрание отвечает: Барух Адонай а-мево́рах ле-олам ва-эд. («Благословен Б-г, благословенный, вовеки веков».)
Собрание отвечает, а затем ведущий повторяет ответ. Многие стоят во время «Барху». Делайте как окружающие и спросите раввина об обычаях поклона.
Почему нужен миньян
«Барху» — публичный призыв, он произносится при наличии миньяна из десяти взрослых евреев. Молитва по своей сути общая, и «Барху» превращает отдельных людей в общину. Если вы молитесь один, пропустите «Барху» и продолжайте с благословений.
Благословения перед «Шма»
После «Барху» идут благословения, обрамляющие «Шма»; мудрецы установили семь благословений вокруг него каждый день. Утром первое — «Йоцер ор», в нем мы славим Б-га как Создателя света, а следующее говорит о Его любви к Израилю и о даровании Торы. Они ведут прямо к «Шма». Между «Барху» и этими благословениями не прерываются.
Их можно найти в утренней молитве после «Ашрей».
Шаг за шагом для начинающих
- Встаньте, когда ведущий начинает «Барху».
- Услышьте призыв и ответьте вслух.
- Читайте благословения тихо по сидуру с переводом.
- Присоединяйтесь к «Шма» вместе со всеми.
Следующий шаг
- Прочитайте о следующем этапе молитвы: Шма.
- Посмотрите Кдуша, где собрание снова присоединяется.
- Присоединяйтесь к миньяну в Окленде: позвоните 510-545-6770 и узнайте, что запланировано.
Частые вопросы
Что такое «Барху»?
«Барху» — это призыв к молитве, в котором ведущий говорит «Благословите Б-га», а собрание отвечает.
Что отвечают на «Барху»?
«Барух Адонай а-меворах ле-олам ва-эд».
Нужен ли миньян для «Барху»?
Да, он произносится при миньяне из десяти.
Что если я молюсь один?
Пропустите «Барху» и начните с благословений перед «Шма».
Какие благословения читают перед «Шма»?
Первое славит Б-га за свет и творение, следующее говорит о Его любви и Торе.
Где присоединиться к миньяну в Окленде?
Позвоните в Хабад Окленда: 510-545-6770.
