Йом Кипур для начинающих: ваш первый День искупления

Путеводитель для тех, у кого первый Йом Кипур: смысл дня, пять запретов, кому нельзя поститься, Кол нидрей, Изкор и Неила, и что надеть.

English עברית Русский

Если это ваш первый Йом Кипур или первый за много лет, добро пожаловать. Вам не нужно знать иврит, иметь молитвенник или бывать раньше в синагоге. Вот что это за день, что в нем происходит и как сделать его своим.

Что такое Йом Кипур

Йом Кипур, День искупления, — самый святой день еврейского года. Он наступает через десять дней после Рош а-Шана, 10-го тишрея, и завершает Десять дней раскаяния. В этот день, говорит Тора, Б-г прощает. Наша часть — прийти честно: посмотреть на прошедший год, помириться с людьми, которых мы обидели, и решить, кем мы хотим быть. Смотрите тшува.

Хасидское учение описывает Йом Кипур как день, когда самая глубокая часть души, та, которой никогда не коснулась ни одна ошибка, светит наружу. Двадцать пять часов мы живем как ангелы, без еды, питья и повседневных удобств, чтобы это внутреннее «я» могло быть услышано.

Пять вещей, от которых мы воздерживаемся

С момента перед заходом солнца до наступления ночи на следующий день еврейский закон просит нас отложить пять вещей:

  1. Еду и питье, включая воду. Смотрите пост Йом Кипура.
  2. Умывание для удовольствия. Ополоснуть пальцы после туалета или смыть грязь можно.
  3. Умащение: лосьоны, кремы, духи и косметику.
  4. Кожаную обувь. Вместо нее надевают тканевые кроссовки, резиновую или матерчатую обувь; поэтому вы увидите костюмы вместе с кроссовками.
  5. Супружескую близость.

Работа тоже запрещена, как в Шабат: без вождения, готовки, телефонов и письма.

Кому не следует поститься

Пост — мицва для здоровых взрослых. Но мицва и не поститься, когда пост опасен. Беременные и кормящие женщины, люди с диабетом, болезнями сердца или расстройствами пищевого поведения, те, кто принимает лекарства, которые нужно пить с едой, и все, кто болен, должны поговорить с врачом, а затем с раввином до праздника. Есть способы есть или пить маленькими отмеренными порциями, которые сами являются частью еврейского закона. Дети до бар- или бат-мицвы не постятся. Беречь здоровье — тоже воля Б-га. Смотрите пикуах нефеш.

Молитвы по порядку

  • Кол нидрей, перед самым заходом солнца, когда день начинается: свитки Торы держат на руках, и щемящая мелодия освобождает от обетов, которые мы не смогли исполнить. Приходите пораньше; этот момент никто не хочет пропустить. Смотрите Кол нидрей.
  • Утренняя молитва и чтение Торы, с исповедью «Видуй», которую произносят вместе, тихо ударяя себя в грудь.
  • Изкор, ближе к концу утренней службы, поминальная молитва о родителях и близких, которых нет с нами. Те, чьи родители живы, по традиции выходят. Смотрите Изкор.
  • Минха, послеполуденная молитва, с книгой Ионы: историей о втором шансе.
  • Неила, «закрытие врат», на закате: самый напряженный час года, который завершается «Шма», затем семикратным возгласом «Г-сподь — это Б-г» и одним долгим звуком шофара. Потом все вместе разговляются.

Что надеть

Белое, если можете: это цвет чистоты и ангелов, и многие мужчины надевают белый китл. Оденьтесь уважительно, как на важное событие, в некожаную обувь. Замужние женщины покрывают голову в синагоге; мужчины надевают кипу, а утром — талит.

Если вы не можете остаться на весь день

Приходите на то, что можете. Кол нидрей в начале и Неила в конце — два самых сильных часа. Если часть дня вы дома, отдыхайте, читайте, думайте о прошедшем годе и говорите с Б-гом своими словами. Смотрите говорить с Б-гом своими словами.

Перед праздником хорошо поешьте, попросите прощения у всех, кого обидели, дайте цдаку и зажгите свечи. Даты и время — на нашей странице Йом Кипура.

Частые вопросы

Нужно ли быть членом общины, чтобы прийти?

Нет. В Хабаде Окленда каждый еврей приглашается, членство не нужно. Звоните раввину с любыми вопросами.

Я не читаю на иврите. Я потеряюсь?

Нет. Молитвенники с английским переводом на соседней странице широко доступны, и в большинстве синагог страницы объявляют по ходу; спросите раввина, чего ожидать. Сидеть тихо и думать — это тоже молитва.

Что делать, если во время поста мне станет плохо?

Сядьте, скажите кому-нибудь, и если вам по-настоящему нехорошо, попейте. Здоровье всегда на первом месте, и раввин скажет вам то же самое.

← Все статьи